top of page
  • Foto del escritorDifusión V

Maite Amaya

Actualizado: 16 abr

17/12/2021



[ES/EN]


Maite Amaya fue una luchadora trans, feminista, piquetera y anarquista cordobesa. Su legado de luchas populares contra el capitalismo y el patriarcado merecen la atención de quienes buscamos construir un mundo más justo. Desde la Agrupación Nahuelpan la invitaron a participar de la lucha por la liberación animal y eso le hizo replantearse sus espacios, y a incorporar hábitos dentro de su militancia que tuvieran en cuenta el sufrimiento de otras especies además de la humana. “Si en ese momento que abro la heladera no puedo cortar con el sistema de dominación, entonces no estoy siendo consecuente con un cambio social, porque no hace falta que me mire el resto para poder hacerlo”. Para Maite la militancia tiene que ver con lo que hacemos con nuestro territorio-cuerpo, y que este tiene que ser un territorio en libertad. Sostenía que a través del movimiento y la conciencia crítica, la militancia tiene que darnos la posibilidad de pensarnos y sentirnos, aunque cueste, como “carne-mamífero” y libres.



Maite Amaya: the legacy she left us with her activism.


Maite Amaya was a trans fighter, feminist, piquetera and anarchist from Cordoba. Her legacy of popular struggles against capitalism and patriarchy deserves the attention of those of us who seek to build a world with more justice. From the Nahuelpan Association she was invited to participate in the fight for animal liberation and that made her rethink her spaces and incorporate habits within her militancy that take into account the suffering of other species in addition to humans. "If at that moment that I open the refrigerator I cannot cut with the domination system, then I am not being consistent with a social change, because I do not need to look at the rest to be able to do it." For Maite militancy has to do with what we do with our territory-body and that has to be a territory of freedom. She argued that through movement and critical awareness, militancy has to give us the possibility of thinking and feeling ourselves, even if it costs, as meat-mammal and free.


1 visualización0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo

Yorumlar


bottom of page